Solved! Go to Solution.
This should definitely be raised as a bug or at least a feature enhancement..
The audio track should be selected based on locale information if it couldn't be explicitly chosen.. ie, from the language of the device..
Have a look over at
and see if you can't describe the problem
Can I write directly to bugs.maemo.org and tell them that I can't play the second audio track of a video in the default video player of n900?
You'll need to register an account on bugs.maemo.org first, but after that you can search and create bug reports. Give a much information as possible. Remember to log the bug under the right application (in this case, the media player would probably do)
After that someone will pick it up and you should get some feed back. Other people with the same problem can follow your bug too..
I recently logged a bug about firmware availability in the UK and it has been solved/fixed.. so some bugs do get attention!