[zam67]

Suddenly my N9 lost finnish language when trying to swype. I just got the message 'open of Finnish failed'. English and ALL the other languages are working.

I've booted the phone, reset the settings, used Nokia Software Updater to 'repair' the operating system and finally flashed the phone. Nothing helped.

In the /home/user/.swype -folder I can see stuff like
SwypeConfig.ini                        data
Swype_Saved_Data.bin          inactivelang.txt
Swype_Trial_Data.bin             settings.ini
UserData.udb

I'm wondering if I should just delete something here and then use the NSU again????

Any ideas??

[zam67 · Accepted solution]

Arrggh, after two days of frustration the solution seems to be just to delete the Finnish.zdb.le -file from the /home/user/.swype/data -folder.
It was replaced automatically and swype start to work in finnish.
Anyhow, NSU suggested a minor updating so I ran it.

And now I had to re-install most of the apps and their preferences...
Isnt't there a backup-program for these??